2 апреля 2005г. вся мировая общественность отмечает 200-летие великого писателя и замечательного сказочника Г.Х.Андерсена, наследие которого занимает выдающееся место в мировой литературе. Этот юбилей внесен в Список памятных дат, объявленных ЮНЕСКО на 2004-2005гг., в соответствии с решением 32 сессии Генеральной Ассамблеи ЮНЕСКО.
Все программы и мероприятия, как национальные, так и международные, в рамках юбилейных торжеств, планируются и координируются Фондом “H.C.Andersen 2005”. Штаб-квартира Фонда располагается в Дании, в г.Оденсе.
На 1-2 апреля 2005г. в Копенгагене намечено открытие масштабного проекта с участием Посланников фонда “H.C.Andersen 2005”, призванных привлечь внимание всего мира к юбилейным торжествам. Прибывшая в Москву Ее Высочество Принцесса Дании Александра, 28 марта на торжественном вечере, состоявшемся в Малом театре, назначила 12 «официальных посланников от России», тем самым, открыв Год Ганса Христиана Андерсена в России. Среди них: писательница Татьяна Толстая, художник-иллюстратор Борис Диодоров, директор музеев Московского Кремля Елена Гагарина, актриса и режиссер Рената Литвинова, кинорежиссер Эльдар Рязанов, клоун Вячеслав Полунин и художественный руководитель Большого театра, известный танцовщик, который семь лет работал в Датском балете, Алексей Ратманский.
В рамках мероприятий, посвящённых юбилею, Московским бюро ЮНЕСКО в сотрудничестве с Национальными комиссиями по делам ЮНЕСКО Азербайджана, Армении и Грузии был успешно осуществлен проекта «Перевод с оригинального языка на родной и публикация сказок Ганса Христиана Андерсена». В рамках роекта было осуществлено издание сказок Андерсена на армянском, азербайджанском и грузинском языках. Данная инициатива также была одобрена Фондом « H.C. Andersen 2005».
В качестве информационной поддержки, Московское бюро ЮНЕСКО публикует Календарь мероприятий, посвящённых празднованию 200-летия со Дня рождения Ганса Христиана Андерсена в детском лагере «Звёздный» Всероссийского детского центра «Орлёнок». Все представленные в календаре мероприятия будут реализовываться в течение 10 смен 2005 года, так как этот год в детском лагере «Звездный» Всероссийского детского центра «Орленок» объявлен «Годом Ганса Христиана Андерсена». Имена победителей конкурсов, а также их работы будут размещены на официальном сайте ЮНЕСКО.
Публикация на армянском языке
Художник иллюстратор – Рубэн Ованесян, известный художник, главный декоратор Государственного театра оперы и балета Армении
Автор перевода – Юрий Сахакян
Оформление – Рафаэль Хачатурян
Публикация на азербайджанском языке
Издано азербайджанским издательством "TUTU CHILDREN'S CULTURAL CENTRE"
Художник-иллюстратор - Нусрет Сулейманоглу
Публикация на грузинском языке
|
Подписка
Контактная информация
